Cầu thủ 28 tuổi từ lâu đã không còn nằm trong kế hoạch của huấn luyện viên Zinedine Zidane nên việc rời Bernabeu chỉ là sớm muộn. Thời điểm hiện tại, James chỉ còn khoảng 1 năm hợp đồng với Real Madrid và đang nhận được sự quan tâm từ Atletico cùng một số câu lạc bộ Premier League.
Tờ Mundo Deportivo đưa tin, Zidane sẽ đẩy James đi ngay trong Hè này, bất chấp có phải bán cho đối thủ cạnh tranh trực tiếp. Tuy nhiên do tác động của COVID-19, Atletico nhiều khả năng không đủ tài chính để thực hiện thương vụ này. Phí chuyển nhượng của James không cao nhưng mức lương lại là vấn đề đáng nói. Theo báo chí Tây Ban Nha, tiền vệ người Colombia sẽ chấp nhận giảm lương để được ra đi.
James Rodriguez đã không ra sân cho Real kể từ tháng 10 sau khi bị tổn thương dây chằng đầu gối. Anh đã hồi phục vào tháng 1 nhưng vẫn không "lọt vào mắt xanh" của huấn luyện viên Zidane. Vị chiến lược gia người Pháp được cho là từng chê James không biết phòng ngự, đồng thời muốn đẩy anh đi ngay trước khi "mất trắng" vào Hè 2021.
Thời điểm kỳ chuyển nhượng tháng Giêng, James đã được Everton liên hệ. Bản thân tiền vệ này cũng rất muốn tái hợp cùng ông thầy cũ Carlo Ancelotti nhưng thương vụ bị "đổ bể" vào phút chót. Arsenal cũng đã đánh tiếng quan tâm đến tiền vệ 28 tuổi nhưng tình hình tài chính không cho phép.