Cụ thể, tại lễ trao giải Oscar 2023, Dương Tử Quỳnh đã làm nên lịch sử khi trở thành nữ diễn viên Châu Á đầu tiên đạt tượng vàng Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Trên sân khấu nhận giải, nữ diễn viên đã có một bài phát biểu đầy cảm hứng hướng đến người Châu Á và phụ nữ trên khắp thế giới.
Cô chia sẻ: "Dành cho tất cả những chàng trai và cô gái giống như tôi đang xem tối nay. Đây là một ngọn hải đăng của hy vọng và tiềm năng.
Đây là minh chứng cho việc cứ ước mơ, và ước mơ sẽ trở thành hiện thực. Và các quý cô, đừng để bất kỳ ai nói với bạn rằng bạn đã qua thời kỳ đỉnh cao. Đừng bao giờ bỏ cuộc".
Bài phát biểu của Dương Tử Quỳnh đã được cả 3 đài truyền hình lớn của Hàn Quốc là KBS, MBC và SBS đưa tin. Tuy nhiên, tranh cãi nổ ra khi nhà đài SBS đã kiểm duyệt lại bài phát biểu và cắt bỏ phần nữ diễn viên nói riêng với phái nữ.
Một khán giả bình luận trên Twitter: "Hãy xem cách SBS News cắt bài phát biểu của Dương Tử Quỳnh để loại bỏ từ 'Và các quý cô' kìa. Buồn cười quá! Những người đàn ông này mặn mòi quá đi mất".
Nhiều dân mạng tỏ ra không mấy ngạc nhiên trước hành động của SBS. Trước đó, nhà đài Hàn Quốc từng không ít lần bị cáo buộc là không công bằng, coi thường phụ nữ.
Trước làn sóng tranh cãi của dân mạng, ngày 14.3, SBS đã lên tiếng phản hồi về vụ việc. Theo đó, nhà đài cho biết họ chỉnh sửa bài phát biểu của Dương Tử Quỳnh vì cảm thấy lời phát biểu không dành riêng cho phụ nữ.
"Chúng tôi loại trừ từ này (cụm từ 'và các quý cô') vì chúng tôi cảm thấy rằng thông điệp 'Đừng để bất kỳ ai nói với bạn rằng bạn đã qua thời kỳ đỉnh cao' không dành riêng cho phụ nữ" - đại diện nhà đài tuyên bố.
Lời giải thích của SBS không làm dịu đi sự tức giận của dân mạng. Nhiều người vẫn ra sức cáo buộc SBS coi thường phụ nữ và ra sức chỉ trích nhà đài.