Giữa những bộ phim hành động bom tấn hay phim hài giải trí, "Josée, Nàng thơ của tôi" là một khúc nhạc trầm tĩnh lặng. Với nhịp điệu quá chậm, tác phẩm của Nam Joo Hyuk và Han Ji Min chắc chắn sẽ không thu hút được đông đảo khán giả. Tuy nhiên, những người muốn thưởng thức một bộ phim sâu lắng, thấm thía sẽ không phải thất vọng.

Young Seok (Nam Joo Hyuk) và "nàng" (Han Ji Min) gặp nhau vào một ngày chớm đông, khi chiếc xe lăn của nàng bị hư và nàng thì đang nằm sõng soài trên con dốc. Young Seok kéo xe đưa nàng về nhà, được nàng mời ăn một bữa cơm và bắt đầu những chuỗi ngày kì lạ nhất trong tuổi trẻ của mình.

Nàng sống cùng một người bà làm nghề lượm ve chai. Nàng không có tên, tự gọi mình là Josée - tên trong một quyển sách nàng yêu thích. Josée yêu sách và rượu whisky hơn tất thảy mọi thứ trên đời. Nàng có hàng trăm câu chuyện để kể và lúc nào cũng toát lên phong thái của một người sành rượu dù chỉ ngồi trên xe lăn.

Thế giới phong phú của Josée thu hút cậu thanh niên Young Seok như một thứ lực hấp dẫn khó cưỡng. Từ một gã sinh viên không xem trọng tình yêu, Young Seok như một chú mèo ngoan ngoãn quẩn quanh trong thế giới của nàng thơ bị giam cầm bằng căn nhà xập xệ.

Bộ phim là một câu chuyện tình, nhưng phim không chỉ về chuyện yêu đương. Phim là câu chuyện của hai người trẻ lạc lõng trong xã hội và đã quen với nỗi cô đơn, đến mức sợ hãi khi một người khác bước vào thế giới của mình.

Young Seok bị thu hút bởi Josée khi cô nấu cơm cho anh ăn, vì anh sống một mình, chưa bao giờ có một bữa cơm gia đình đúng nghĩa. Từng bước một, Young Seok kéo Josée ra thế giới bên ngoài, đưa nàng vào cuộc yêu và những khát khao đẹp nhất.

Bộ phim còn là sự thấu cảm và quan tâm rất tinh tế đến người khuyết tật thông qua nhân vật Josée. Nàng không để ai cảm thấy tội nghiệp vì mình không đi được. Nàng có thể tự nấu ăn trên chiếc xe lăn, đọc hàng trăm quyển sách và có kiến thức về rượu như một chuyên gia.

"Josée, Nàng thơ của tôi" được làm lại từ "Josee, tiger and the fish" của Nhật Bản, bộ phim đã lấy đi nước mắt của bao người và mang lại cúp vàng cho nam diễn viên chính Satoshi Tsumabuki tại giải thưởng Hochi Film. Những khán giả đã xem bản gốc sẽ rất hài lòng, vì "Josée, Nàng thơ của tôi" gần như giữ được nội dung và linh hồn của bản gốc.

Phim "Josée, Nàng thơ của tôi" khởi chiếu vào 18.12 ở các cụm rạp trên cả nước.