Phần hai bộ phim do James Cameron đạo diễn và viết kịch bản ra mắt sau hơn 13 năm chờ đợi với sự góp mặt của các ngôi sao như Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver...

Rất đông giới truyền thông và người hâm mộ đã có mặt tại các buổi công chiếu đầu tiên tại Châu Á. Các sự kiện được đánh giá quy mô và hoành tráng không thua kém đêm ra mắt phim tại London tuần trước.

Hàn Quốc và Nhật Bản là hai thị trường quan trọng trong kế hoạch đạt doanh thu tỉ đô của James Cameron. Nhà làm phim người Canada chọn Hàn Quốc là nơi đầu tiên phát hành bộ phim toàn cầu. Trong buổi họp báo tại Seoul, ông nói: “Phim sẽ đem đến cho các bạn những trải nghiệm tuyệt vời nhất của điện ảnh”. Trên mạng xã hội, nhiều khán giả cho biết đã đặt vé xem bộ phim khoảng bốn đến năm lần ngay trước khi bom tấn chính thức công chiếu.

Theo đánh giá của Variety, sự xuất hiện của James Cameron và đoàn phim chắc chắn tạo hiệu ứng tích cực tại phòng vé hai quốc gia Châu Á. Đơn vị dự đoán phòng vé Kobis của thị trường Hàn Quốc cho biết nửa triệu vé đã được đặt trước, chiếm 87% số ghế các suất chiếu hiện nay. Phim chắc chắn sẽ có doanh thu tuần đầu rực rỡ tại đây. Năm 2009, hai thị trường Hàn Quốc và Nhật Bản chiếm khoảng 14% tổng doanh thu quốc tế của phần một (không tính thị trường Bắc Mỹ).

Phim cũng nhận cơn mưa lời khen từ giới phê bình. Yonhap – trang tin tức uy tín của Hàn Quốc – nhận xét phim có phần hiệu ứng hình ảnh tuyệt, đặc biệt là các phân đoạn đẹp khám phá khung cảnh dưới nước trên hành tinh Pandora.

Cây viết Bilge Ebiri của Vulture ca ngợi: “Avatar: Dòng chảy của nước” là bộ phim nhẹ nhàng, ngọt ngào và đậm chất James Cameron nhất. Thậm chí, đây có thể coi là bộ phim giàu cảm xúc nhất của ông. Nó gợi nhắc toàn bộ bom tấn trong sự nghiệp đạo diễn. James Cameron sẽ không bao giờ rời khỏi Pandora. Ông ấy yêu gia đình này. Và tôi cũng vậy”.

Nhà làm phim huyền thoại người Mexico từng giành Oscar – Guillermo Del Toro – là một trong những khán giả đầu tiên của “Avatar: Dòng chảy của nước”. Sau khi xem xong, đạo diễn của “The Shape of Water” chia sẻ cảm xúc trên trang cá nhân: “Một thành tựu đáng kinh ngạc của James Cameron. Bộ phim chứa đựng những khung hình cảm xúc với quy mô hoành tráng, hoành tráng và hoành tráng”.

Thời lượng của “Avatar: Dòng chảy của nước”  là 3 tiếng 10 phút, dài hơn phần đầu 30 phút. Những phản ứng đầu tiên của báo giới về phim là những lời khen dồn dập. Số đông giới phê bình cho đây là một “kiệt tác thị giác đầy mê hoặc”.

Mike Ryan của tờ Uproxx viết: “Đừng bao giờ đặt cược điều gì ở James Cameron. Bộ phim quá sức tưởng tượng của tôi và thực sự choáng ngợp. Đôi khi, tôi bỏ qua cả vài chi tiết ở cốt truyện chỉ vì mải ngắm một chú cá ở hành tinh Pandora. Ngoài ra, tôi đã xem lại "Avatar" phần một cuối tuần qua để thấy rằng phần hai có sự phát triển nhân vật tốt hơn và sâu sắc hơn nhiều”.

Lấy bối cảnh hơn một thập kỷ sau các sự kiện của phần phim đầu tiên, “Avatar: Dòng chảy của nước” tiếp tục câu chuyện của gia đình Sully (Jake, Neytiri và hai con của họ) cùng những rắc rối theo sau, những việc họ phải làm để giữ an toàn cho gia đình mình, những trận chiến sinh tử, và cả những bi kịch mà họ phải chịu đựng.

“Avatar: Dòng chảy của nước” có kinh phí sản xuất ước tính là 350-400 triệu USD và trở thành bộ phim đắt đỏ nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới. Đến nay, đạo diễn James Cameron đã ghi hình xong “Avatar 3” và một phần của phần 4.