Phim “Cuộc đời vẫn đẹp sao” lấy bối cảnh một xóm lao động nghèo trong khu chợ dân sinh. Ở đó, những phận người như Lưu “nát”, Luyến “lươn”, Nhật bán bóng, Điền, Lễ bán gà... là đại diện cho muôn cảnh đời cơ cực, sống nương tựa vào nhau.

Trong phim, NSƯT Hoàng Hải vào vai Lưu Nát - Người đàn ông làm nghề bốc vác thuê kiếm tiền nuôi con trai học đại học, có tính cách cộc cằn, hay cà khịa mọi người.

Nhìn bề ngoài Lưu có vẻ xấu tính, khó chịu, dễ khiến mọi người thấy e ngại khi tiếp xúc, tuy nhiên đây lại là một nhân vật giàu tình cảm, có sự hài hước, dí dỏm tạo nên sự sinh động cho vai diễn. 

Bên cạnh sức hút nội dung phim, những câu thoại của Lưu Nát cũng đang được khán giả lan truyền bởi tính đời sống và hài hước.

Hết nước chấm

Cụm từ "hết nước chấm" được coi là câu nói cửa miệng của Lưu. Anh thường xuyên sử dụng câu nói trong mọi trường hợp, đôi khi chỉ với cách lên xuống tông giọng cũng có thể giúp khán giả hình dung được trạng thái cảm xúc của nhân vật.

”Hết nước chấm” là một câu trend cũ, thường được giới trẻ sử dụng rất nhiều trên mạng xã hội. Qua cách tài diễn xuất, câu nói trở thành lời thoại ấn tượng.

Những ngày qua, cụm từ này được khán giả yêu phim nhắc nhiều như một nét đặc trưng của nhân vật.

Mê gái cũng phải có trí tuệ

Ở tập 2, Luyến (Thanh Hương) sau khi biết mình đã hiểu nhầm Lưu là kẻ ăn trộm vàng đã ngay lập tức sang nhà Lưu và xin lỗi anh.

Với thái độ khác lạ ngày thường, Lưu nhận ra ngay Luyến có “mùi”. Hoá ra Luyến muốn giữ lấy chỉ vàng và chuyển món nợ của cô và Điền (Tô Dũng) sang cho Lưu.

Lưu lúc này mới nhận ra tất cả những lời ngon ngọt của Luyến đều nhằm mục đích lấy chỉ vàng của mình, anh mới nói “Mê gái cũng phải có trí tuệ” chứ Lưu không dại gì mà nghe theo Luyến.

Đúng ra cô phải để cho tôi xanh cỏ đi, rồi tối tối qua đây thắp hương, xin con đề

Trong tập 3, Luyến trong lúc mang cá chỉ vàng và rượu sang tạ tội với Lưu thì phát hiện anh bất tỉnh.

Luyến lo lắng, dù miệng mắng anh, nhưng tay vẫn đắp khăn cho anh hạ nhiệt. Sau khi tỉnh dậy, thấy Luyến tận tình chăm sóc, nấu cháo cho ăn, Lưu không quen mà buông lời đùa cợt:

"Tự nhiên tốt đột xuất thế? Đúng ra cô phải để cho tôi xanh cỏ đi, rồi tối tối qua đây thắp hương, xin con đề, thế có phải hết nước chấm không?".

Nếu không sống được tử tế thì xin hãy tử vong

Trong tập 5 phim, sau 5 năm tích cóp, nhịn ăn nhịn mặt, Luyến cầm số tiết kiện được mang về quê trả nợ. Biết Luyến có tiền, bố mẹ đẻ của Luyến định cướp không luôn của con gái, để trả nợ cho con trai.

Chứng kiến Luyến bị bố mẹ hành hạ chỉ để lấy tiền của cô, Lưu bức xúc đã ra tay bảo vệ. Lưu tuyên bố, con gái của ông bà không dám đánh chửi ông bà, còn anh vì chẳng máu mủ ruột rà nên sẽ không có chuyện nể nang.

Không chịu được bản tính tham lam của bố mẹ Luyến, Lưu nói với bố mẹ Luyến: "Nếu không sống được tử tế thì xin hãy tử vong".

Câu thoại trên nhanh chóng được lan truyền trên các trang mạng xã hội. Khán giả bày tỏ sự tâm đắc khi câu thoại rơi “đúng điểm” giúp bộ phim tăng phần thú vị.

Nhìn đi nhìn lại, thấy mình không có nét nào để chê được

Khi được mẹ con Luyến mời đi ăn thay cho lời xin lỗi. Lưu chuẩn bị từ sớm từ quần áo tới đầu tóc. 

Lưu hồn nhiên kể với bà Tình: "Bà ạ, lúc nãy cháu soi gương ngoài kia, nhìn đi nhìn lại kỹ, thấy mình không có nét nào để chê được. Bố mẹ cháu rất tự hào khi sinh được một thằng con xịn hết nước chấm". 

Ngoài ra còn một số câu thoại ấn tượng khác như: "Hận thì phải quy ra tiền chứ chả nhẽ khóc hết nước mắt”, "Tình cảm không cần nhưng tiền thì phải cần. Triết lý của thằng anh mày đúng là hết nước chấm đúng không?",….

Theo nghệ sĩ, những câu thoại này đều được đạo diễn cũng như người đảm nhận vai diễn bàn luận và chọn lựa kĩ càng sao cho vừa có yếu tố hài hước nhưng vẫn giữ được bản chất nội dung phim.