Năm 2023, ngành Sư phạm tiếng Hàn Quốc xét chứng chỉ TOPIK có điểm chuẩn cao nhất, lấy 37,6/40 điểm. Tiếp đó là Sư phạm tiếng Anh xét chứng chỉ IELTS với 37,2 điểm.

Ngành Ngôn ngữ Pháp xét chứng chỉ DELF/DALP có điểm chuẩn là 31,75 điểm.

Điểm chuẩn là tổng điểm quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ với điểm hai môn thi tốt nghiệp, cộng điểm ưu tiên nếu có.

Bảng quy đổi chứng chỉ ngoại ngữ và điểm chuẩn vào từng ngành của Trường Đại học Ngoại ngữ cụ thể như sau:

Trường Đại học Ngoại ngữ lưu ý, dù đã đủ điều kiện trúng tuyển hay dự định đăng ký xét tuyển theo điểm thi tốt nghiệp THPT, thí sinh vẫn cần đăng ký nguyện vọng lên hệ thống chung của Bộ Giáo dục và Đào tạo đến 17h ngày 30.7.

Năm 2023, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội tuyển 1.650 sinh viên bằng các phương thức: Xét tuyển thẳng theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo và Đại học Quốc gia Hà Nội, xét kết quả thi đánh giá năng lực, xét kết hợp chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế với điểm hai môn thi tốt nghiệp THPT, xét hoàn toàn điểm thi tốt nghiệp THPT.