Các đối tượng gây án được xác định là Lê Văn Điệp (39 tuổi) - trú tại phường Đạt Hiếu, thị xã Buôn Hồ và Hồ Thanh Nghị (38 tuổi) - trú tại xã Pơng Drang, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.

Được biết, gia đình anh Lê Quang Huy (35 tuổi) trú tại thị trấn Krông Năng, huyện Krông Năng thường xuyên bị một đối tượng ném đá và chất bẩn vào nhà.

Khoảng 21h ngày 9.8.2022, Huy gọi điện thoại nhờ Điệp vào nhà rình bắt đối tượng để bàn giao cho cơ quan Công an thì Điệp đồng ý. Sau đó, Điệp cầm theo cây gậy bằng kim loại rồi rủ Nghị cùng đi theo.

Đến khoảng 22h30 cùng ngày, phát hiện Nguyễn Minh Công (37 tuổi) trú cùng thị trấn có hành vi phá camera trước nhà Huy nên Điệp và Nghị truy đuổi.

Quá trình truy đuổi, Điệp đã dùng cây gậy bằng kim loại đánh một cái vào đầu Công làm nạn nhân gục xuống đất. Sau đó, các đối tượng khống chế Công và trình báo cơ quan Công an.

Quá trình làm việc, thấy Công bị chảy máu ở tai và nôn ói nên Công an thị trấn Krông Năng đã đưa nạn nhân đến bệnh viện trong tình trạng bị chết não, thương tật 99%. Từ đây, Công sống thực vật và đến ngày 7.2.2023 thì tử vong.