Ngày 5.8, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an TPHCM đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can, lệnh bắt tạm giam đối với Hứa Hán Võ (27 tuổi, ngụ quận 6) để điều tra về hành vi chống người thi hành công vụ.

Theo Công an TP.HCM, lúc 18h50 ngày 2.8, tổ tuần tra liên phường gồm 4 cán bộ chiến sĩ: Tổ trưởng Nguyễn Hoàng Nam (đội cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế và chức vụ Công an quận 6), Phạm Ngọc Anh (Phòng cảnh sát PCCC&CNCH), Nguyễn Đức Anh (đội cảnh sát hình sự Công an quận 6) và Phan Tấn Tài (trinh sát đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận 6) làm nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát phòng chống dịch.

Vào lúc 18h50, ngày 2.8, tổ tuần tra liên phường gồm 4 đồng chí đi 4 xe máy (trong đó có đại úy Phan Tấn Tài, trinh sát đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận 6) đang trên đường tuần tra thì phát hiện đối tượng tên là Hứa Hán Võ (sinh năm 1994, ngụ tại Phường 6, Quận 6) có hành vi vi phạm ra đường không cần thiết sau 18h theo quy định.

Tổ tuần tra tiến hành kiểm tra giấy tờ, phát hiện nghi vấn đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy nên đã yêu cầu về trụ sở Công an Phường 11 để giải quyết.

Trên đường di chuyển về đến trước trụ sở Công an Phường, đối tượng Võ không chấp hành mệnh lệnh để vào Công an phường, mà phóng xe bỏ chạy nên tổ tuần tra đuổi theo. Đại úy Phan Tấn Tài đã đuổi theo đối tượng, trong quá trình truy đuổi, đối tượng Hứa Hán Võ có dấu hiệu ép xe làm đồng chí Phan Tấn Tài mất lái lao lên vỉa hè, va đập vào tường nhà dân tại trên đường Lò Gốm, (Phường 8, Quận 6) bị thương nặng.

Đại úy Tài được đồng đội nhanh chóng đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Chợ Rẫy, nhưng vì chấn thương quá nặng đã hy sinh vào lúc 21h30. Riêng đối tượng Võ bỏ trốn đến 21h40 cùng ngày, đã đến trình diện tại Công an phường 11, Quận 6. Qua test nhanh, đối tượng dương tính với chất ma túy.