Theo cáo trạng, khoảng 20h45 ngày 22.12.2021, Nguyễn Minh Tân (31 tuổi, ngụ thị trấn Tầm Vu, huyện Châu Thành) đã uống rượu, sau đó điều khiển xe máy biển số 62K5.0983 lưu thông tuyến đường tỉnh 827C hướng xã Dương Xuân Hội về trung tâm huyện Châu Thành.
Đến đoạn đường thuộc khu phố Hồi Xuân, thị trấn Tầm Vu, Tân cho phương tiện chuyển hướng rẽ trái (không có tín hiệu đèn xi nhan) để đi vào vành đai thị trấn thì đâm vào xe môtô chuyên dụng do Trung tá Dương Minh Thuần (42 tuổi, Đội trưởng CSGT huyện) điều khiển, chở sau một cán bộ CSGT huyện đang đi làm nhiệm vụ tuần tra kiểm soát giao thông theo hướng đường ngược lại.
Cú va chạm mạnh, hai xe cùng 3 người văng xuống lộ chấn thương. Trung tá Thuần được đưa đến Bệnh viện Chợ Rẫy TPHCM cấp cứu, nhưng do chấn thương đầu quá nặng nên đã tử vong, hai người còn lại chỉ điều trị ngắn ngày rồi xuất viện.
Trong bản kết luận giám định pháp y xác định, trung tá Thuần tử vong do chấn thương sọ não. Trong khi đó, Tân được kiểm tra và có nồng độ cồn trong máu đo được 400,22mg/100 ml.
Từ kết quả khám nghiệm, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Châu Thành quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bị can Nguyễn Minh Tân về tội “Vi phạm quy định về giao thông đường bộ”. Trong quá trình điều tra, truy tố bị can Tân đều thừa nhận, hành vi vi phạm trên là do cá nhân gây ra nên chịu toàn bộ trách nhiệm trước pháp luật.
Ngày 20.4.2022, Tòa án nhân dân huyện Châu Thành đưa ra xét xử sơ thẩm tuyên bị cáo Nguyễn Minh Tân mức án 12 tháng tù giam, đồng thời chịu trách nhiệm bồi thường cho phía gia đình nạn nhân theo bản án đã tuyên. Tuy nhiên, Viện kiểm sát nhân dân kháng nghị bán án sơ thẩm đề nghị áp dụng tình tiết tăng nặng cho bị cáo.
Chiều 22.7.2022, TAND tỉnh Long An đã xét xử phúc thẩm và tuyên bị cáo Tân 18 tháng tù giam (tăng 6 tháng tù so với án sơ thẩm).