Theo nội dung cáo trạng, khoảng 18h ngày 21.8.2021, Quí cùng hai người bạn đến nhà chị Lý Thị Lân (24 tuổi, ở xã Ea Lê, huyện Ea Súp) chơi. Khi đi, Quí mang theo một con dao Thái Lan để phòng thân.
Đến khoảng 23h cùng ngày, Trần Đình Chí (19 tuổi) và 4 người bạn cùng trú tại khu vực trên đi ngang qua, thấy thanh niên ở địa phương khác đến chơi thì gây sự, rồi đuổi đánh Quí.
Bị đánh, Quí bỏ chạy, sau đó chạy lại chỗ uống bia lấy con dao để trong túi áo thì bị nhóm Chí đánh tới tấp khiến Quí trượt ngã xuống ruộng lúa (nhưng không có thương tích).
Bực tức vì bị đánh tới tấp, Quí đã cầm dao đâm nhiều nhát về phía nhóm của Chí. Hậu quả, Chí bị đâm nguy kịch nhưng được đưa đến bệnh viện cấp cứu kịp thời, tỷ lệ thương tật là 53%.
Những người còn lại trong nhóm Chí bị đâm gây thương tích từ 3 đến 9%.
Sau khi gây án, Quí vứt bỏ con dao rồi đến Công an huyện Ea Súp đầu thú, khai báo về hành vi phạm tội của mình.
Căn cứ vào các tình tiết và diễn biến của vụ án, HĐXX đã tuyên phạt Nông Văn Quí 7 năm tù giam về tội “Giết người”.