Trung tâm thương mại này giải thích, mục đích ban đầu của việc này chỉ là giúp tăng cường sự cảm thông giữa những đồng nghiệp, nhưng việc làm này đã gây phản ứng mạnh mẽ từ công chúng.

Đại diện của Trung tâm này cho biết, khi triển khai ý tưởng này, họ hy vọng sẽ tăng cường sự gắn kết giữa các nhân viên bằng cách các nhân viên trong thời kỳ “đến tháng” đeo một phù hiệu nhỏ vẽ một nhân vật truyện manga của Nhật là “Seiri Chan”-  có thể tạm dịch là “Quý cô Đến tháng”.

“Chúng tôi tiếp nhận rất nhiều phản ứng từ công chúng. Một vài trong số họ coi đây là hành vi quấy rối- mặc dù đây thực sự không phải là chủ ý của chúng tôi. Hiện chúng tôi đang xem xét lại kế hoạch này”- một nam quản lý cấp cao của Trung tâm này cho biết và từ chối nêu tên, cho biết.

Động thái “lạ đời” này đã gây ra phản ứng dữ dội trên mạng xã hội. Nhiều bình luận được ghi nhận, như: “Sai hoàn toàn”; “Một ông sếp mà yêu cầu tôi phải đeo phù hiệu kiểu như này khi tôi đang "đến tháng" thì sẽ bị tôi kiện là cái chắc”...

Phản ứng của công chúng đến sau những vụ việc quấy rối tại nơi làm việc được đưa ra ánh sáng tại Nhật trong bối cảnh lực lượng lao động suy giảm và thay đổi những giá trị về vai trò của giới và sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống. Ngày càng có nhiều công ty tại Nhật bị công chúng chỉ trích vì phân biệt và bắt nạt về mặt giới tính đối với người lao động.