Space.com ngày 8.9 đưa tin, kính viễn vọng không gian James Webb sẽ không bắt đầu quan sát trong năm nay, sau khi NASA và đối tác là Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) thông báo việc phóng một lần nữa bị trì hoãn.

Hai cơ quan vũ trụ thông báo rằng, James Webb sẽ được phóng vào ngày 18.12, thay vì ngày 31.10 như kế hoạch trước đó. Dự án rất được mong đợi này đã liên tục leo thang về ngân sách và vượt tiến độ kể từ khi bắt đầu phát triển vào những năm 1990.

Günther Hasinger, giám đốc khoa học của ESA, cho biết: "Giờ đây, chúng ta đã xác định được ngày mà hàng nghìn người đã hướng tới trong nhiều năm và hàng triệu người trên thế giới đang mong đợi. Nhờ cống hiến xuất sắc của tất cả các đối tác trong sứ mệnh, Webb và phương tiện phóng Ariane 5 của nó đã sẵn sàng. Chúng tôi rất mong được nhìn thấy những bước chuẩn bị cuối cùng cho việc phóng tại Sân bay Vũ trụ của Châu Âu".

Gregory L. Robinson, giám đốc chương trình của Webb tại NASA, cho hay: "Webb là một sứ mệnh đại diện cho sự kiên trì. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua những trở ngại kỹ thuật cũng như những thách thức trong bối cảnh đại dịch. Với một kính viễn vọng và một tên lửa đã sẵn sàng để phóng, tôi đang rất mong chờ ngày trọng đại ấy".