Theo Ban An toàn giao thông tỉnh Sơn La, vụ tai nạn xảy ra vào khoảng 00h10 ngày 10.8 tại Km 217+500 Quốc lộ 6, thuộc địa phận bản Cốc Lắc, xã Tú Nang, huyện Yên Châu, tỉnh Sơn La.
Thời điểm trên, xe ôtô khách BKS 27F - 005.51 do anh Nguyễn Thanh Dương (SN 1971 trú tại Tổ 1, phường Mường Thanh, thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên) điều khiển đi theo hướng Sơn La - Hà Nội; khi đến lý trình trên đã xảy ra va chạm với xe môtô BKS 26AA-173.70 (chưa xác định được người điều khiển) đi theo chiều ngược lại, trên xe có 3 người gồm: Lò Viết Trưởng (SN 2002), Vì Tuấn Khanh (SN 2005) và Lò Duy Tân, (SN 2006) cùng trú tại bản Chiềng Pằn, xã Chiềng Hắc, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
Hậu quả, anh Lò Viết Trưởng và anh Vì Tuấn Khanh tử vong tại hiện trường; anh Lò Duy Tân bị thương nặng được lực lượng chức năng và người dân đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa Mộc Châu, nhưng sau đó cũng tử vong.
Ngay sau khi tai nạn xảy ra, lực lượng chức năng đã có mặt kịp thời tại hiện trường, đưa người bị thương đi cấp cứu, điều tiết, phân luồng giao thông và tiến hành điều tra xác minh làm rõ nguyên nhân gây ra tai nạn.
Hiện Ban An toàn giao thông tỉnh Sơn La đã tổ chức đoàn đi thăm hỏi, tặng quà các gia đình có nạn nhân tử vong trong vụ tai nạn.